Por: Gladys Mendía (Venezuela)

Los Poetas del 5 inician sus actividades en Santiago de Chile el año 2004 con la intención de difundir en forma gratuita las letras nuestramericanas a través de la revista impresa, blog y página web. Gracias al constante esfuerzo y dedicación a lo largo de estos 12 años de vida, cientos de escritores han sido publicados, más de 146 mil visitas a la web, más de 107 mil visitas al blog, además de la entrega de libros, revistas y plaquettes por diversos pueblos y ciudades del mundo.

Cuando empecé a hacer la revista digital e impresa, no tenía más que a mis amigos poetas de Venezuela y los recién conocidos que hice como becaria en el taller de poesía de La Sebastiana en Valparaíso. Así que fue realmente difícil el segundo número. Tuve que pasar largas horas de investigación por sitios de internet y escribir numerosos emails presentando la idea e invitando a colaborar. Poco a poco recibí respuestas positivas. Y así en estos doce años de vida de la revista puedo decir que hay una red. Somos amigos, somos hermanos creadores y nos apoyamos unos a otros en los proyectos personales y colectivos. Trabajamos juntos y remamos hacia el mismo lado, en numerosas ocasiones, aun sin conocernos personalmente.

Si me preguntan cómo defino a LP5, lo defino como movimiento y como conjunto. Me gusta la idea de movimiento literario más allá de los conceptos y definiciones de la teoría literaria. Me gusta pensar el movimiento literario Los Poetas del 5 siempre en acción, el movimiento perpetuo que significa crear y tener la visión amplia del mundo de creadores que existe, que existimos, y entonces tener la experiencia de conjunto; más allá de si pensamos igual o no, más allá de las diversidades propias del ser humano y su estar en el mundo, más allá de nuestros estilos y formas de creación.

Es interesante también la experiencia como editorial independiente. LP5 Editora tiene varias colecciones, pero considero dos que resaltan, una es la colección titulada “Vamos a brillar mi amor”, donde se unen dos países o dos continentes en la búsqueda del diálogo de registros poéticos. Me Vibra, Brevísima antología arbitraria Chile-Panamá: que explora a poetas de cada país y su encuentro con la cultura regional; luego le siguió Me Urbe, Brevísima antología Arbitraria Chile-Venezuela: que expone los textos que surgen del poeta de la ciudad. Al año siguiente, Me Usa, Brevísima antología arbitraria Perú-Uruguay: siendo abiertamente una crítica al sistema; y Me Arde Brevísima antología arbitraria Ecuador-Colombia: abrazando el amplio tema del amor. Todas han sido presentadas y distribuidas entre los años 2011, 2012 y 2013 en diversas ciudades y pueblos tanto de Latinoamérica como de Camerún, África y Maui Hawaii. Cerramos la colección con Me Une (quince poetas de cada continente) la más ambiciosa de todas, intentando abarcar las voces de dos continentes tan cercanos, tan parecidos como divergentes, pero por sobre todo hermanos. Por falta de presupuesto solo está en formato blog.

Otra colección importante es “Poesía Naciente Venezolana”, en sus tres líneas: “Ojos de Videotape”, “Anhedonia” y “Al final de este viaje”. En esta amplia colección mostramos el mapa de nuestra poesía más reciente, que se ha venido manifestando aproximadamente a partir del año 2010. Jóvenes de diversas regiones del país, con sus veinte años al hombro, empiezan a compartir sus textos entre sí y a concursar en premios dentro y fuera del país. Usando las redes sociales, se comunican y entran en relación a su vez con poéticas foráneas; de esta forma consolidan su oficio literario y marcan su presencia en el continente. Hace un par de años entré en contacto con un par de ellos y gracias a ellos llegué a otros. Los Poetas del 5 Editora funciona como puente entre estos grupos de poetas a raíz de las publicaciones en formato plaquette así como también en el blog de la editorial en el año 2014 específicamente.

Aún tengo en espera más proyectos literarios de varios escritores, que por falta de presupuesto no han podido hacerse realidad. Es muy triste no poder seguir llevando a cabo la misión de difundir nuestras creaciones literarias con todos los recursos que se merecen: libros en físico hechos de material de calidad, con un diseño y diagramación dignos, de tiraje amplio, además de una distribución estratégica a nivel nacional e internacional.

Ahora bien, tenemos en nuestras manos la responsabilidad histórica de la publicación y difusión de la literatura. Es por ello que la Agencia Literaria del Sur es clave en su misión de unir todos los esfuerzos y servir de enlace entre todos nosotros alrededor del mundo. Somos escritores, editores, traductores, diseñadores, ilustradores, dispuestos a dar lo mejor de cada uno para la excelencia y el compartir de las diversas expresiones del lenguaje.

Celebramos esta unión de fuerzas creativas, y damos a luz la Agencia Literaria del Sur. ¡Larga y próspera vida!

Los interesados en conocer más títulos de Los Poetas del 5 Editora, pueden entrar a: http://lp5editora.blogspot.cl/